像中国人学语文一样简单的英语学习方法!
 
新闻动态
西美资讯
西美公告
每日名句
教法分享
专家答疑
学员心得
家长心声
学习系统
您的位置:网站首页  > 新闻动态 > 西美资讯

美国小学语文第二课!Bubbles—吹泡泡!

昨天小学员们学习了Harry和Kate一家人共同度过的夜晚,今天我们将继续学习一篇课文,里面描述的场景相信所有王式的小学员们都一定玩过,吹泡泡!


BUBBLES

吹泡泡

点击播放,收听美国小学语文第二课

                                                                                                                                            9:10                                      美国小学语文第二课                     来自王式拼读英语                                                         The boys have come out on the porch to blow bubbles. The old cat is asleep on the mat by the door.

男孩们在走廊外吹泡泡,一只老猫在门边的地毯上睡觉。

 

"Ha! ha!" laughs Robert, as a bubble comes down softly on the old cat's back, and does not burst.

“哈哈!”当一个泡泡轻柔落到老猫背上还没有破裂时, 罗伯特笑道。

 

Willie tries to make his bubble do the same. This time it comes down on the cat's face, and makes her sneeze.

威利也想跟着吹个泡泡。这次泡泡落在了猫的脸上, 令它打了个喷嚏。

 

"She would rather wash her face without soap," says Harry, "Now let us see who can make the biggest bubble."

“它不想用肥皂洗脸,”哈里说,“现在让我们看谁能吹一个最大的泡泡吧。”

 

"Mine is the biggest," says Robert, "See how high it floats in the air! I can see — ah! it has burst."

“我的最大,”罗伯特说,“看它在空中飘得多高!我可以看到——哈!它破了。”

 

"I can see the house and the trees and the sky in mine," says Willie, "and such beautiful colors."

“在我吹的泡泡里,能看到房子、树林和天空。”威利说,“还有这么多漂亮的颜色。”

 

"How many, Willie?"

“威利,一共有几种颜色啊?”

 

"Red, one; blue, two; there !— they are all out. Let us try again."

“红的一种,蓝的第二种。那儿—它们都出来了。让我们再试着数一遍。”

 

"I know how many colors there are." says Harry, "Just as many as there are in the rainbow."

“我知道一共有多少种颜色,”哈里说,“正好和彩虹的颜色一样多。”

 

"Do you know how many that is?

“你知道彩虹有几种颜色吗?”


beautiful  [ˈbju:tɪfl]   美丽

porch   [pɔ:tʃ]   门廊

rainbow   [ˈreɪnbəʊ]   彩虹

burst   [bɜ:st]   破裂

float    [fləʊt]    漂浮,飘

bubble   [ˈbʌbl]   泡沫,泡泡

same    [seɪm]   相同

sneeze    [sni:z]   打喷嚏

color     ['kʌlə]   颜色

mine   [maɪn]   我的

soap   [səʊp]   肥皂

wash     [wɒʃ]  

many  [ˈmeni]   许多


附带告诉大家

彩虹的七种颜色

red, orange, yellow, green, blue

indigo    [ˈɪndɪgəʊ]    靛蓝 

violet  [ˈvaɪəlɪt]   紫罗兰,蓝紫色

或者

purple   [ˈpɜ:pl]   紫色

王式拼读重庆英语培训学校分校专区
 
 
 
姓名
手机
QQ
学校
 
 

Copyright @ 2011 重庆渝中区西美英语培训学校 All Rights Reserved. 本站的文章均为教师或所属学员的心得分享及交流,禁止随意转载!
重庆少儿英语培训,王式拼读英语,最专业的重庆英语培训机构,独创的音标拼读入门法,适用于幼儿英语、小学英语、小升初英语教育,为您开启英语学习之门。 地址:重庆市渝中区两路口皇冠大厦9楼、12楼
咨询电话:023-63616176 023-63861986